Shojumaru draws inspiration from a movie poster for a 1957 film titled Sayonara, starring Marlon Brando. It breaks the formula of a chop suey style by mixing chop suey and traditional letterforms to create a powerful and unique letterforms all its own.